Learn “Cam Ye O’er Frae France,” a Dropped-D Arrangement of an Irreverent Scottish Song

Popular versions have been performed by Steeleye Span, Ewan MacColl, and Dick Gaughan

The Scots are second to none in their willingness and ability to mock the gentry in song lyrics. This song dates from the time of the Jacobite Rebellion in the 18th century, when the German King George came over and founded the House of Hanover.

A word about the cast of characters seems in order. Geordie Whelps is, of course, the widely reviled King George. Goosie refers to his mistress, Melusine von der Schulenburg. And Bobbing John is John Erskine, Earl of Mar, who recruited the Highland soldiers. A bright, cynical, irreverent war ditty—why am I reminded of Country Joe and the Fish?

ADVERTISEMENT

The first really popular version of this song I heard was by Steeleye Span in 1973, though everyone from Ewan MacColl to Dick Gaughan has performed it. I’ve customized the sung melody a bit, as my vocal range has shrunk. Often, the word Hoosie in bar 15 starts on a high G and if you can hit that, give it a try. You can sing it either way or customize it further—remember, this is the oral tradition. The guitar setting is spare; the time signature a stately, martial 3/4. And since the verse ends on the V chord (B5), you’re free to find a suitable musical dismount, other than a studio fade.

This arrangement is excerpted from Danny Carnahan’s Scottish Songs for Guitar, available at store.acousticguitar.com.

“Cam Ye O’er Frae France” musical notation and tablature, sheet 1
“Cam Ye O’er Frae France” musical notation and tablature, sheet 2

This article originally appeared in the January/February 2021 issue of Acoustic Guitar magazine.


Danny Carnahan
Danny Carnahan

Danny Carnahan has been performing and recording Celtic music for over 35 years. He performs with Wake the Dead and is the author of Irish Songs for Guitar and Scottish Songs for Guitar.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ADVERTISEMENT

Circa74 amplifier from Taylor Guitars photographed with a modern blue-green background
2-in-1 acoustic and vocal amp.
Rich, warm sound. Intuitive controls.
Simply stylish.